Attentat à PARIS, au siège de la Brigade de répression du banditisme (BRB ), quai de Gesvres, faisant un mort, l'inspecteur divisionnaire Basdevant, et de nombreux blessés. [Différents plans] décombres et dégâts causés par la bombe dans les locaux de la BRB. Policiers et inspecteurs sur les lieux. Interview de témoins : "... J'ai eu très peur... /... J'avais un walkman à fond sur les oreilles et j'ai quand même entendu... /... J'ai vu deux prisonniers qu'on évacuait..." [Différents plans] cars de police-secours. [panoramique] sur les fenêtres des locaux de la BRB où l'explosion s'est produite. PM pompiers. Interview Jacques CHIRAC, sur les lieux : "C'est une provocation odieuse qui marque combien la police doit être respectée par les risques qu'en permanence elle court. La police est en deuil... J'ai répété à ceux qui parfois parlent de l'ordre public avec légèreté combien la police est exposée, combien elle paie cher de son sang le fait que nos concitoyens puissent vivre dans une certaine sécurité" (Charles PASQUA est à ses côtés). Interview de Gérard MUNAUT (syndicaliste Police). Pompiers et chiens sur les lieux.